Aucune traduction exact pour مجاري الصرف الصحي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مجاري الصرف الصحي

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ne pas déverser dans les égouts. Ramasser l'endosulfan éparpillé pour le mettre dans des conteneurs étanches.
    ينبغي عدم تصريف المياه الحاملة للإندوسولفان في مجاري الصرف الصحي.
  • On est dans le bunker, fais vite !
    نحن في مجاري الصرف الصحي, هل تسمعين ذلك؟ بسرعة
  • Beaucoup proviennent des déversoirs d'orage et des usines de traitement des eaux usées.
    ومن المصادر الرئيسية فيضان مجاري الصرف الصحي ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي.
  • Évacuation des eaux de ruissellement et des eaux usées
    الصرف الصحي والمجاري
  • Ca, c'était stressant.
    من تصليح مجاري الصرف الصحي الخاص بهم هذه الحركة كانت تسبب الاجهاد القليل من الاجهاد
  • Tu as rampé pendant 5 km au Yémen, dans les égouts, pour tuer le chef d'Al Qaïda, mais c'est le café qui te gêne.
    ملفك يقول أنّك زحفت 3 أميال من خلال مجاري ،الصرف الصحي لقتل رئيس تنظيم القاعدة في اليمن ولكن القهوة تعتبر مشكلة - مهلاً. هناك إتّصال وارد -
  • Beaucoup de communautés rurales sont désormais contraintes de chercher d'autres sources en eau et souffrent souvent des effets néfastes de l'eau polluée et de systèmes inadéquats de traitement des eaux usées et d'assainissement.
    وتضطر العديد من المجتمعات الريفية الآن للبحث عن مصادر بديلة للمياه وكثيرا ما تعاني من الآثار الضارة للمياه الملوثة والمجاري ونظم الصرف الصحي غير الكافية.
  • Salubrité. Environ 1,3 million de réfugiés de Palestine résidant dans les 59 camps de réfugiés officiels des cinq zones d'intervention, soit 32 % de l'ensemble de la population recensée, ont bénéficié des services sanitaires que l'Office a dispensés en collaboration avec les municipalités locales (évacuation des eaux usées, canalisation des eaux de ruissellement, adduction d'eau potable, ramassage et élimination des déchets et extermination des insectes et des rongeurs).
    الصحة البيئية: استفاد من خدمات الصحة البيئية التي قدمتها الوكالة بالتعاون مع البلديات المحلية نحو 1.3 مليون لاجئ فلسطيني في 59 مخيما رسميا في الميادين الخمسة لعمليات الأونروا يشكلون 32 في المائة من مجموع اللاجئين المسجلين. وشملت الخدمات مجاري الصرف الصحي، وتصريف مياه الأعاصير، وتوفير المياه الصالحة للشرب، وجمع القمامة والتخلص منها، ومكافحة انتشار الحشرات والقوارض.
  • Nombre de collectivités rurales avaient dû chercher d'autres sources d'approvisionnement (puits, sources, citernes et réservoirs), ce qui avait souvent eu pour conséquence de les exposer aux effets nocifs de l'eau contaminée et de l'insuffisance des réseaux d'égouts ou d'assainissement.
    وقد أُجبرت مجتمعات محلية ريفية عديدة على البحث عن مصادر إضافية للمياه كالآبار والينابيع والخزانات والصهاريج، ونتيجة لذلك غالبا ما كانت تلك المجتمعات تعاني من الآثار الجانبية للمياه الملوثة وعدم التصريف الملائم لمياه المجاري ونُظم الصرف الصحي.
  • k) Assurer une capacité effective en matière de construction, d'exploitation et d'entretien de systèmes d'assainissement et de collecte des eaux usées, notamment en :
    (ك) ضمان توافر كفاءات فعلية لبناء شبكات الصرف الصحي والمجاري وتشغيلها وصيانتها، بما في ذلك عن طريق ما يلي: